1. Verantwortlicher

Berliner Kinderchor e. V.

Hofjägerallee 26 a

13465 Berlin

E-Mail: info@berlinerkinderchor.de

Telefon: 030 – 252 02 390

Vertretungsberechtigter Vorstand:

Christian Otta (1. Vorsitzender)

Manuela Range-Cawi (2. Vorsitzende)

Thi Hoa Dieterich (Kassenwartin)

2. Zweck der Website und allgemeine Datenverarbeitung

Unsere Website dient der Information über den Berliner Kinderchor e. V.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur,

• wenn dies technisch für den Betrieb der Website notwendig ist oder

• wenn Sie uns diese freiwillig mitteilen (z. B. per Formular oder E-Mail) oder

• wenn Sie in bestimmte Verarbeitungen (z. B. Newsletter, Statistik, Fotos) eingewilligt haben.

3. Hosting und Server-Protokolle (Logfiles)

Unsere Website wird über Google Sites / Analytics bereitgestellt. Beim Aufruf unserer Seiten werden automatisch Server-Logfiles erzeugt, die u. a. folgende Daten enthalten können:

• IP-Adresse

• Datum und Uhrzeit des Abrufs

• aufgerufene Seite/Datei

• übertragene Datenmenge

• Browsertyp und -version

• Betriebssystem

• Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)

Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website anzuzeigen, die Sicherheit zu gewährleisten und Fehler zu erkennen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb der Website).

Die Logdaten werden von Google in der Regel nach kurzer Zeit automatisch gelöscht, sofern keine längere Aufbewahrung etwa zur Missbrauchsaufklärung erforderlich ist.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google:

https://policies.google.com/privacy

4. Cookies und Google Analytics

Unsere Website kann Cookies einsetzen. Das sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.

a) Technisch notwendige Cookies

Diese Cookies sind erforderlich, damit die Website funktioniert (z. B. zur Darstellung der Seite oder zur Speicherung Ihrer Cookie-Einstellungen).

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO sowie § 25 Abs. 2 TTDSG (berechtigtes Interesse an einer funktionsfähigen Website).

b) Google Analytics (Statistik)

Wir verwenden Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der

Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland

(Mutterunternehmen: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA).

Google Analytics hilft uns zu verstehen, wie unsere Website genutzt wird (z. B. welche Seiten häufig aufgerufen werden), um unser Angebot zu verbessern. Hierzu werden Cookies oder ähnliche Technologien eingesetzt. Verarbeitet werden u. a.:

• aufgerufene Seiten und Klickpfade

• Datum und Uhrzeit der Besuche

• grundlegende Standortinformationen (z. B. Land)

• Informationen zu Browser und Gerät

Google Analytics 4 speichert keine vollständigen IP-Adressen; für Zugriffe aus der EU werden IP-Adressen vor der weiteren Verarbeitung anonymisiert.

Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TTDSG.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen auf unserer Website widerrufen (z. B. über einen Link „Cookie-Einstellungen“ im Fußbereich der Seite).

Es ist möglich, dass Google Daten auf Servern in den USA verarbeitet. Google stützt sich hierbei u. a. auf EU-Standardvertragsklauseln. Ein mit der EU vergleichbares Datenschutzniveau kann dort nicht in jedem Fall garantiert werden. Mit Ihrer Einwilligung erklären Sie sich auch mit dieser möglichen Übermittlung in ein Drittland einverstanden.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie unter:

https://policies.google.com/privacy

5. Eingebettete Inhalte (z. B. Google Forms, YouTube)

Unsere Website kann Inhalte externer Dienste einbinden, z. B.:

Google Forms (Formulare, Anmeldungen, Umfragen)

YouTube (eingebettete Videos)

Beim Aufruf solcher Inhalte wird Ihre IP-Adresse und ggf. weitere technische Daten an den Anbieter übermittelt; es können Cookies gesetzt werden. Anbieter ist in der Regel Google (siehe oben).

Soweit für diese Inhalte eine Einwilligung über das Cookie-/Consent-Banner eingeholt wird, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Im Übrigen erfolgt sie auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer ansprechenden Darstellung unseres Online-Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google:

https://policies.google.com/privacy

6. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder über ein eingebettetes Formular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihres Anliegens.

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit es um ein (zukünftiges) Mitgliedschaftsverhältnis oder ähnliche vertragliche Zwecke geht,

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bei allgemeinen Anfragen (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

7. Newsletter (Brevo)

Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden (z. B. als Eltern, Mitglieder oder Ehemalige), speichern wir Ihre E-Mail-Adresse, um Ihnen Informationen über den Berliner Kinderchor e. V. zuzusenden.

Für den Versand nutzen wir den Dienst Brevo (früher: Sendinblue):

Sendinblue GmbH (Brevo), Köpenicker Straße 126, 10179 Berlin, Deutschland

Die von Ihnen eingegebenen Daten werden auf Servern von Brevo in der EU gespeichert. Unsere mit Brevo versandten Newsletter ermöglichen uns eine einfache Auswertung, z. B. ob ein Newsletter geöffnet oder ein Link angeklickt wurde. Dies hilft uns, unsere Kommunikation zu verbessern.

Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Sie können den Newsletter jederzeit über den Abmelde-Link im Newsletter oder per E-Mail an info@berlinerkinderchor.de abbestellen. In diesem Fall löschen wir Ihre E-Mail-Adresse aus dem Verteiler, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Mit Brevo haben wir einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO abgeschlossen. Weitere Informationen finden Sie unter:

https://www.brevo.com/de/legal/privacypolicy/

8. Fotos und Videos

Im Rahmen unserer Chorarbeit (z. B. Proben, Auftritte, Freizeiten und andere Veranstaltungen) können Foto- und Videoaufnahmen entstehen. Diese nutzen wir zur Öffentlichkeitsarbeit, z. B.:

auf unserer Website

in Printmaterialien (Flyer, Plakate, Programme)

in offiziellen Social-Media-Auftritten des Vereins

Fotos von Kindern veröffentlichen wir nur, wenn uns dafür die Einwilligung der Erziehungsberechtigten vorliegt. Die Einwilligung ist freiwillig und kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden (z. B. per E-Mail an info@berlinerkinderchor.de). In diesem Fall verwenden wir die betreffenden Aufnahmen künftig nicht mehr und entfernen sie – soweit möglich – aus unseren Online-Angeboten.

Wir veröffentlichen Fotos von Kindern grundsätzlich ohne deren Namen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

9. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben folgende Rechte:

Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)

Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)

Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen (Art. 21 DSGVO)

Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Wahrnehmung dieser Rechte genügt eine formlose Mitteilung an:

info@berlinerkinderchor.de

Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns ist in der Regel zuständig:

Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit

Alt-Moabit 59–61

10555 Berlin

https://www.datenschutz-berlin.de

10. Stand

Diese Datenschutzerklärung gilt ab November 2025.

Wir behalten uns vor, sie anzupassen, wenn sich rechtliche oder technische Rahmenbedingungen ändern.